Senator Reyes grills appointees on ongoing staff sexual abuse, DOJ probe, forced sterilizations, and visitor killings—reveals deep failures in protecting inmates and staff.